" MERMAN "
ALBERTO GARCIA DEL CASTILLO
STEEV LEMERCIER
Lecture - performance
2 December, 2017
In collaboration with Astérides.
Alberto García del Castillo est un écrivain et curateur de fiction et non-fiction pulp qui joue ses propres textes et ceux des autres, et collabore selon différentes formats. Son travail a été publié dans Girls Like Us, il a coédité Midpoint et écrit deux livres : Merman et Retrospective. A côté de Marnie Slater, il est curateur de Buenos Tiempos, Int.

Steev Lemercier joue de la musique en solo, avec Daniel Lagardère, avec les Lala by’s et dans d’autres collaborations. Il a produit des nombreux albums : Anachron, Real Fiction, Charivari, An Other Time and Merman Tales ; ainsi que plusieurs singles et chansons. En ce moment il développe un nouveau projet musical titré #deep #dark #web.
Merman est le journal d’un « gay voyage » rédigé par Alberto durant sa traversée en bateau des canaux de Belgique, auprès du chanteur et homme-sirène Steev et accompagné de Chanel et Dolce, qui sont une chatte et une chienne, durant les premiers mois de leur amitié.
Merman is a "gay travel" diary writing by Alberto, crossing Belgian canals, with Steev, singer and man-mermaid (or Merman), and in the company of Chanel and Dolece, who are a female cat and a female dog, during the firsts months of there friendship.
Alberto García del Castillo writes genre fiction and non-fiction about communities and queer, performs his own and other people’s writings, and collaborates in multiple configurations. He has published his writing in Girls Like Us, co-edited Midpoint (Théophile’s Papers, 2016) and his debut novel Retrospective was published by Shelter Press (2014). Alongside Marnie Slater, is the co-curator of Buenos Tiempos, Int.

Steev Lemercier plays music, solo, with Daniel Lagardère, with Lala by's and others collaborations. He has produced several albums : Anachron, Real Fiction, Charivari, An Other Time and Merman Tales ; and many others songs. Currently, he is developping a music project titled #deep #dark #web.
ABOUT
PAST
HOME